Reproductor de radio por internet RadioSure: complemento de accesibilidad - manual del usuario

Autor: paulber19 (paulber19@laposte.net)

URL: https://github.com/paulber19/radioSureAccessEnhancementNVDAAddon.git

Descargar:

Compatibilidad:

Índice

1. Introducción

Este complemento mejora la accesibilidad del software RadioSure con NVDA.

1.1. Características

Este complemento proporciona:

1.2. Actualización

La actualización del complemento por defecto se hace automáticamente poco tiempo después de iniciar NVDA (entre 20 y 600 segundos) y como máximo una vez al día. Puedes desactivar esta actualización desmarcando la opción "Buscar automáticamente actualizaciones" que se encuentra en las opciones del complemento, elemento de menú "Actualización". La versión del complemento puede ser:

Por defecto, una versión estable se actualiza con la última versión estable (Número de versión superior).

Sin embargo, es posible actualizar la versión actual estable con una versión de desarrollo de la próxima versión estable. Simplemente marcando la opción "Actualizar también versiones estable hacia versiones de desarrollo" situado en las opciones del complemento, elemento de menú "Actualización".

Una versión de desarrollo se actualiza:

El botón "Buscar actualización" situado en las opciones del complemento, elemento de menú "Actualización", permite buscar inmediatamente una actualización

El botón "Ver historial" situado en la misma categoría te permite ver el historial de la versión actual en el navegador.

En el caso de una actualización automática, y si se detecta una nueva versión, el cuadro de diálogo "Actualización" aparece para proponer:

El botón "Qué hay de nuevo" ofrece la posibilidad, de abrir en el navegador, el historial del complemento y asi poder conocer las novedades de la versión propuesta.

1.3. Compatibilidad

Este complemento ha sido probado con la versión 2.2 de RadioSure. Las versiones anteriores no son compatibles.

1.4. Configuración a respetar

Ninguna configuración especial.

1.5. Adaptación especial

Para algunas configuraciones de teclado, los Gestos de Entrada previstos usando la combinación "Alt+Control" de las órdenes básicas no son adecuados.

Para ello, una opción permite usar en lugar de las órdenes básicas la combinación "mayúscula+control".

1.6. Historial

El historial de las versiones del complemento está en el archivo "changes.html"

2. Script para iniciar o detener la reproducción de la emisora actual

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+p".

Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Play" sin necesidad de mover el foco.

Al presionar este botón se inicia o se detiene la reproducción de la emisora actual.

3. Scripts para reproducir la emisora anterior o siguiente

RadioSure mantiene el historial de emisoras jugadas y muestra los botones "Back" y "Next" para moverse en este historial. Estos scripts permiten pulsar estos botones sin necesidad de mover el foco. Estos script se lanzan mediante las órdenes de teclado siguientes:

4. Scripts para aumentar o disminuir el volumene

Estos scripts permiten cambiar el nivel del volumen sin ningun movimiento del foco. Estos script se lanzan mediante las órdenes de teclado siguientes:

5. Script para silenciar o restablecer el volumen

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+m". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Mute" sin necesidad de mover el foco. Al presionar este botón se silencia o se restablece el volumen.

6. Script para leer el nivel del volumen

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "alt+v". Sin mover el foco, anuncia el nivel del volumen en porcentaje

7. Script para iniciar o detener la grabación de la emisora actual

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+r". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Rec" sin necesidad de mover el foco, lo que inicia o detiene la grabación de la emisora actual.

8. Script para mostrar la lista de emisoras favoritas

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+f". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Fav". Al presionar este botón aparece bajo la forma de menú contextual, la lista de emisoras favoritas.

9. Script para mostrar la ventana de opciones de RadioSure

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+o". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Options" lo que provoca la visualización de la ventana de configuración de opciones de RadioSure.

10. Script para pulsar en el botón Top

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+t". ????

11. Script para leer el nombre de la emisora actual y la línea de estado

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "alt+i". Permite el anuncio de las informaciones de la emisora actual mostrado por RadioSure como:

Pulsado dos veces, se copian estas informaciones al Portapapeles. Ejemplo:

http://www.maxfm.rs Emisión (00:14) MP3, 160 kbps

12. Script para leer el búfer de reproducción

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "alt+b". Anuncia el búfer de reproducción( información mostrado por RadioSure). Ejemplo: búfer 100%

13. Script para mostrar o ocultar el cuadro de búsqueda y la lista de emisoras de radio

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+e". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Expand" sin mover el foco. Esta pulsación provoca que se muestre o se oculte la lista de emisoras y el cuadro de búsqueda. Si hay visualización, el foco se coloca en la lista de emisoras.

14. script para ir al cuadro de edición de búsqueda de emisoras de radio

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado control+alt+e. EsteTiene como objetivo de colocar el foco en el cuadro de edición de búsqueda de emisoras de radio. Este cuadro de edición se presenta bajo la forma de un campo de edición y de una lista desplegable memorizando los anteriores criterios de búsqueda. Este cuadro de edición no podria ser mostrado. En este caso, el script provoca una pulsación en el botón Expand para que aparezca antes de mover el foco. Si las órdenes de teclado es tecleado cuando el foco está ya en el cuadro, el script lo informa.

15. script para ir a la lista de emisoras de radio

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado control+alt+s. Tiene como objetivo de colocar el foco en la lista de emisoras de radio que contiene el resultado de la búsqueda. El foco se mueve a La emisora de radio seleccionada anteriormente y esta se anuncia, como por ejemplo:

#Musik.12punks on RauteMusik.FM; País: Germany; Género: Rock-Punk; Idioma: German

Esta lista no podria ser mostrada. En este caso, el script provoca una pulsación en el botón Expand para que aparezca antes de mover el foco. Si las órdenes de teclado es tecleado cuando el foco está ya en la lista, el script lo informa.

16. Script para salir de la aplicación

Este script se lanza mediante las órdenes de teclado "Control+q". Tiene como objetivo de pulsar en el botón "Exit". Esta pulsación provoca la confirmación del usuario, cierra la ventana y detendra la aplicación RadioSure.

17. Activación del menú contextual de los encabezados de las columnas de la lista de emisoras

RadioSure permite filtrar las emisoras mediante el menú contextual del encabezado de cada columna en la lista de emisoras.

pero esto requiere un conjunto de maniobras difíciles que los scripts siguientes suprimen:

Estos gestos de entrada son modificables mediante el diálogo "Gestos de entrada" de NVDA.

Nota: cuando se aplica un filtro, RadioSure lo indica precediendo el texto del encabezado de la columna con un "*". Varios filtros se pueden aplicar de forma simultánea.

18. Pulsar en un botón con la barra espaciadora

En RadioSure, la barra espaciadora está previsto por defecto para activar los botones, pero no la tecla "Intro". Ahora para pulsar los botones, puedes utilizar la tecla "Intro" o la barra espaciadora. El complemento proporciona esta posibilidad sin impedir el funcionamiento en todas las demás situaciones.

19. Desactivación del seguimiento de las barras de progreso

Al iniciar una emisora, RadioSure indica visualmente el progreso y NVDA anuncia los cambios de progresión dependiendo de la configuración en la opción "Salida en las Barras de Progreso" que se encuentra en la categoría "Presentación de objetos" del cuadro de diálogo Opciones de NVDA.

Esto no es de un muy gran interés y bastante desagradable a largo plazo.

Aunque es posible configurando manualmente esta opción y sólo para RadioSure utilizando un perfil de configuración, de desactivar cualquier anuncio, el complemento se propone de hacerlo de forma predeterminada.

Evidentemente, es posible recuperar el funcionamiento normal desactivando la casilla de verificación "Deshabilitar el seguimiento de las barras de progreso" situado en la categoría "Opciones" en Opciones de configuración del complemento.

20. Reproducción aleatoria de una emisora

Este script se lanza mediante el gesto de entrada "alt+control+r".

Este selecciona al azar en las emisoras en la lista de emisoras, una emisora y inicia su reproducción. Si no se muestra la lista de emisoras, lo muestra pulsando en el botón "Expand".

Para asegurar que la reproducción se inicie correctamente, este supervisa el estado de la conexión de la emisora durante el tiempo configurado en el grupo "Reproducción aleatoria" en la lista desplegable "Tiempo de espera máximo de conexión" situado en la categoría "Opciones" en Opciones de configuración del complemento.

Después de este tiempo, si la conexión no se ha realizado correctamente, se inicia con otra emisora el número de veces configurado en la lista desplegable "Número máximo de emisoras a comprobar" colocado en el grupo de "Reproducción aleatoria" en la categoría "Opciones".

Por defecto, este almacena las emisoras sin conexión para excluirlas virtualmente de la lista de emisoras y así no elegirlas de nuevo. Este funcionamiento se puede desactivar desmarcando la casilla de verificación "Saltar las emisoras sin conexión" en el grupo "Reproducción aleatoria" situado en la categoría "Opciones" en Opciones de configuración del complemento.

Este grupo también proporciona un botón para borrar todas las emisoras almacenadas.

Para acortar el tiempo para buscar una emisora buena, lo mejor es tener en la lista un máximo de emisoras que se conectan.